Xcode Localizable.xcstrings

This Rust-based MCP server provides translation management for Xcode's Localizable.xcstrings files, offering both programmatic access through MCP tools and a web-based editing interface. Built with Tokio for async operations and featuring dual-mode operation (default path vs dynamic path), it supports comprehensive translation operations including CRUD operations for translations, plural variation handling, comment management, and key renaming across multiple languages. The implementation includes thread-safe in-memory caching with automatic persistence, search and filtering capabilities, and a single-page web application for browsing and editing translations when configured with a default xcstrings file path, making it valuable for iOS/macOS developers managing localization workflows, translation teams working with Apple's xcstrings format, and development teams needing both automated and manual translation management capabilities.

Source

Repository: https://github.com/lexrus/xcstrings_mcp