finnish-humanizer
Detect and remove AI-generated patterns from Finnish text to match native speaker voice.
What it does
- Rytmin vaihtelu. Vaihtele lyhyitä ja pitkiä virkkeitä. Monotoninen virkerakenne on AI:n tunnusmerkki.
- Monimutkaisuuden tunnustaminen. Asiat voivat olla ristiriitaisia, epäselviä tai keskeneräisiä. AI yrittää ratkaista kaiken siististi.
- Konkreettiset yksityiskohdat. Korvaa yleistykset yksityiskohdilla. "Monet yritykset" → "Kolme suurinta kilpailijaa".
- Harkittu epätäydellisyys. Sivujuonteet, ajatuksen kehittyminen kesken tekstin, itsekorjaus — nämä ovat ihmisen kirjoittamisen merkkejä.
- Älä muuta asiasisältöä. Jos alkuperäisessä on fakta, se säilyy.
- Älä yksinkertaista. Luonnollistaminen ei tarkoita lapsenkielistä versiota.
- Kunnioita rekisteriä. Virallinen teksti pysyy virallisena — vain AI-patternit poistetaan.
Derived from the skill's own SKILL.md documentation · extracted 2026-07-23
Detect and remove AI-generated patterns from Finnish text to match native speaker voice.
Source
Repository: https://github.com/github/awesome-copilot
finnish-humanizer FAQ
What does the finnish-humanizer skill do?
Detect and remove AI-generated markers from Finnish text, making it sound like a native Finnish speaker wrote it. Use when asked to "humanize", "naturalize", or "remove AI feel" from Finnish text, or when editing .md/.txt files containing Finnish content. Identifies 26 patterns (12 Finnish-specific + 14 universal) and 4 style markers. Rytmin vaihtelu. Vaihtele lyhyitä ja pitkiä virkkeitä. Monotoninen virkerakenne on AI:n tunnusmerkki. Monimutkaisuuden tunnustaminen. Asiat voivat olla ristiriitaisia, epäselviä tai keskeneräisiä. AI yrittää ratkaista kaiken siististi.
How do I install finnish-humanizer?
Run: npx -y skills add https://github.com/github/awesome-copilot --skill finnish-humanizer --agent claude-code — the source lives at github.com/github/awesome-copilot.
Maintain finnish-humanizer?
Let people know it's listed here — add the badge (live metrics, light/dark aware) or a plain link to your README or docs.
[](https://getagentictools.com/skills/github-awesome-copilot-finnish-humanizer?ref=badge) npx agentictools info skills/github-awesome-copilot-finnish-humanizer The second line is the CLI lookup for this page — handy in READMEs and docs.